62 Dinieren inmitten der WEINBERGE SÜDAFRIKAS Die malerischen Weinberge der Cape Winelands in Südafrika sind der perfekte Ort, um die feine Küche zu genießen, für die das Land so berühmt geworden ist. Hier präsentieren wir Ihnen eine handverlesene Auswahl der besten Restaurants der Region. Freuen Sie sich auf kulinarischen Hochgenuss und edle Tropfen! LA PETITE COLOMBE Das La Petite im Boutiquehotel Le Quartier Français auf der Main Street von Franschhoek ist einer unserer absoluten Favoriten. Es ist ein Ableger des La Colombe in Constantia, das zu den zehn besten Restaurants Südafrikas gehört. Das La Petite ist bei Kapstadts feiner Gesellschaft äußerst beliebt, weshalb Sie rechtzeitig buchen sollten, um die abenteuerliche Kochkunst von Inhaber und Küchenchef Scot Kirton zu erleben. Probieren Sie das Degustationsmenü, zu dem die erlesensten Weine der Region gereicht werden. Damit Sie das Essen in vollen Zügen genießen können, empfehlen wir Ihnen vorher nur ein leichtes Mittagessen. MONT ROCHELLE Das MIKO Restaurant im Hotel Mont Rochelle in Franschoek ist eine ausgezeichnete Wahl, wenn Sie in gehobenem Ambiente speisen möchten. In dem schicken Restaurant mit Blick auf das umliegende Tal erwartet Sie südafrikanische und internationale Fusion-Küche. Noch besser gefällt uns die lässige Atmosphäre der Country Kitchen – hier genießen Sie ein entspanntes Mittagessen bei strahlendem Sonnenschein. Ein besonderer Leckerbissen sind die gemischten Platten, mit südafrikanischem Käse, italienischer Wurst und hausgemachten Konserven. Unser Tipp: Lassen Sie sich vom freundlichen Küchenteam einen Picknickkorb zusammenstellen und suchen Sie sich ein schattiges Plätzchen auf dem weitläufigen Anwesen, wo Sie die Köstlichkeiten in aller Ruhe genießen können. Reisen für Genießer 63 BOSMAN’S RESTAURANT, GRAND ROCHE Genießen Sie die von Michelin preisgekrönte Küche von Chefkoch Roland Gorgosilich in einem stilvollen Ambiente, das Erinnerungen an unbeschwerte, längst vergangene Tage weckt. Freuen Sie sich auf innovative und fantasievolle Geschmackskreationen und einen hinreißend schönen Ausblick auf die umliegenden Berge. Für besondere Anlässe können Sie den privaten Speiseraum buchen, der bis zu 14 Personen Platz bietet. Funkelnde Kronleuchter und ein knisternder Kamin schaffen eine besonders festliche Atmosphäre. PRIVATE DINING EXPERIENCE Wir von Enchanting Travels haben uns etwas ganz Besonderes für Sie einfallen lassen: Speziell für Sie arrangieren wir ein romantisches Abendessen im Freien. Genießen Sie köstliche Spezialitäten der südafrikanischen Küche ganz nach Ihrem Geschmack. Ein persönlicher Sommelier reicht den passenden Wein und beantwortet all Ihre Fragen. Bon appétit! VAL DU CHARRON, WELLINGTON Besuchen Sie das Fünfsterne-Wein- und Olivenanbaugebiet von Val du Charron in Wellington, nur eine Autostunde von Kapstadt entfernt. Wählen Sie zwischen zwei Restaurants, die beide eine herrliche Aussicht auf die majestätischen Hawekwa-Berge bieten. Im The Grillroom erwartet Sie eine üppige Auswahl an exquisiten Fleischgerichten: Rindfleisch vom Rind aus Weidehaltung, Wild, Steak Tartare, Ochsenschwanz und der südafrikanische Klassiker, Biltong. Alternativ genießen Sie das familienfreundliche italienische Restaurant Pizza e Vino, bevor Sie die Olivenhaine und den Weinkeller besuchen. Sie sollten unbedingt einen der exzellenten Weine kosten, die auf dem Weingut produziert werden. IDIOM WINE ESTATE Das Idiom Wine Estate besticht durch feine Fusion- Küche in entspannter Atmosphäre mit fantastischem Ausblick auf die Kaphalbinsel und die majestätischen Helderberg Mountains. Das À-la-carte-Menü bietet modern interpretierte Klassiker der südafrikanischen und der italienischen Küche, perfekt ergänzt durch die edlen Weine des Weinguts. Das Pizza-Menü schmeckt Klein und Groß, die frischen lokalen Zutaten machen selbst die traditionelle Margherita zu einem kulinarischen Aha-Erlebnis. Einzigartig: die Vinotria Italian Wine Library, die Sie zwischen 250 Weinen aus ganz Italien wählen lässt. An warmen Tagen genießen Sie Ihr Essen auf einer sonnigen Terrasse. EMPFOHLENE REISEROUTE 8 Tage, 7 Nächte Kapstadt: Three Boutique Hotel (1) – Franschoek: Lavender Farm (2) – Wellington: Val Du Charron (2) – Kapstadt: Three Boutique Hotel (2) Ab 2.107 Euro pro Person im Doppelzimmer Lassen Sie sich auf einer kulinarischen Rundreise in Südafrika verwöhnen! Kontaktieren Sie Meike Rünz: meike@enchantingtravels.com